Browsing by Author "Messaoudi, Amel"

Now showing 1 - 3 of 3
  • Thumbnail Image
    Item
    Inventaire des Champignons endophytes des rameaux de Zizyphus lotus de la région de Djebla (Tizi-Ouzou, Algerie)
    (Université Mouloud Mammeri, 2017-09) Mekdache, Amel; Messaoudi, Amel
    Le jujubier de berbérie (Zizyphus lotus) est une espèce distribuée principalement dans les régions méditerranéenne, tropicales et subtropicales du monde. L’objectif de ce travail consiste à établir un inventaire des mycoendophytes dans les rameaux de cette essence. Cette étude prend en considération les quatre directions (Est, Ouest, Nord, Sud) de la région de Djebla commune de Ouaguenoune dans la wilaya de Tizi-Ouzou en Algérie. Les champignons endophytes sont taxonomiquement et biologiquement divers, mais tous partagent le caractère de coloniser les tissus internes de la plante sans causer de dommages apparents à leur hôte. Il semble que la relation symbiotique entre la plante et l'endophyte est bénéfique pour les deux parties : elle est bénéfique pour l'endophyte grâce à la disponibilité des nutriments dans la plante et de même pour la plante puisque il l’a protège contre les agents pathogènes, améliore l'absorption des nutriments, optimise sa croissance et sa tolérance au stress. La mise en évidence des champignons endophytes a été réalisée sur des fragments de rameaux sains sur 8 sujets de Zizyphus lotus sur les quatre points cardinaux, récolté en Mars 2017. Les fragments des rameaux sont ensemencés dans des boite de Pétri contenant un milieu P.D.A. Après deux mois d’incubation, la fréquence de colonisation par les champignons endophytes atteint les 100 % sur l’ensemble des sujets. Nous avons déduit qu’aucune spécificité n’est observée quant au paramètre point cardinal considéré lors de l’échantillonnage. Cette étude a permis aussi d’isoler et d’identifier 12 genres de champignons endophytes. En se basant sur des traits macroscopiques et microscopiques, ces champignons identifiés sont : Alternaria qui est le genre le plus abondant, suivi par Acremonium, Aureobasidium, Cladosporium, Dictyopolyschema, Epicoccum, Helicosporium, Penicillium, Phoma, Pithomyces, Stemphylium, Ulocladium, qui sont les mycotaxons les moins abondants. Ces mycoendophytes sont rangés au phylum d’Ascomycota. Ils présentent une activité antipathogéne qui permet de protégé la plante hôte en période de repos végétatif.
  • Thumbnail Image
    Item
    Optimisation de la gestion des compétences et des carrières au sein du Centre hospitalo-universitaire de Tizi-Ouzou (CHUTO)
    (Universitité Mouloud Mammeri, 2024-09-15) Mahiout, Ouarda; Messaoudi, Amel
    Cette étude vise à sur l’analyse les pratiques actuelles et propose des améliorations pour optimiser ces processus au sein des organisations. Il examine comment mieux aligner les compétences des employés avec les besoins stratégiques de l'entreprise et comment soutenir le développement de carrière des individus. En utilisant des méthodologies telles que des études de cas et des enquêtes, ce travail met en lumière les défis rencontrés, les meilleures pratiques identifiées, et recommande des stratégies pour une gestion plus efficace des compétences et des parcours professionnels. L'objectif est de renforcer la performance organisationnelle tout en favorisant la croissance et la satisfaction des employés. Les résultats de cette étude montrent que pour optimiser la gestion des compétences et des carrières au sein des organisations, il est crucial d'aligner les compétences des employés avec les besoins stratégiques de l'entreprise et de soutenir leur développement professionnel. L'étude révèle les défis existants, propose des meilleures pratiques, et recommande des stratégies telles que des programmes de formation ciblés et des plans de développement personnalisés. L'application de ces recommandations peut renforcer la performance organisationnelle tout en favorisant la croissance et la satisfaction des employés.
  • Thumbnail Image
    Item
    Traduction du roman de Rabah HAMMOUMAT « L’odeur du voile » vers le Kabyle
    (Université Mouloud Mammeri Tizi-Ouzou, 2022) Messaoudi, Amel; Messaoudi, Farida
    Tasuqilt d yiwet n tusna yis nezmer ad ner aḍris seg tutlayt ɣer tayeḍ, tesԑa assaɣen yeqqnen ɣer tussniwin nniḍen, akken ad nekkes iԑewiqen tt-maggaren medden akken daɣen ad snernin tutlayt d yidles. Asentel -nneɣ d tasuqilt n wungal n Rabeḥ ḤAMUMAT « L’odeur du voile » ɣer teqbaylit. Deg ungal -agi amyaru yettawid ɣef lmerta tettidir tmeṭṭut tazzayrit s umata, amyaru yura aḍris-agi s tutlayt n tefransist maca tikta-is d taqbaylit, akken id as-yenna Jean AMROUCHE deg awal-is « ttxemmimeɣ, ttaruɣ s tefransist maca ttruɣ s teqbaylit ». Leqdic-nneɣ yebḍa ɣef sin yixfawen, deg ixef amezwaru newwi-d ɣef unnar n tsuqilt s umata, d acu-tt ɣef leḥsab n yimnadiyen imeqqranen, gar –asen L’ADMIRAL d MOUNIN, nhedred ɣef wayen i d -yettwasuqlen seg tutlayt tafransist ɣer tutlayt tmaziɣt. Deg unadi-nteɣ nbeder-d anawen d leṣnaf n tsuqilt, yal yiwet s tbadut-ines d yimedyaten -is, nebder-d tarrayin yemgaraden i yetbeԑ umsuqel deg tsuqilt-ines : Areṭṭal( l’emprunt), Arwas ( le calque), Tasuqilt tuskilt(Traduction littérale), Ankaz( Transposition), Awlelleɣ (Modulation), Tagdazelt( équivalence), Aswulen( L’adaptation). Deg unadi-nteɣ, nefren ad nesexdem krad n terrayin, tamezwarut d tasuqilt tuskilt, tis snat tagdazelt, taneggarut d areṭṭal, nextar wigi imi d nutni i iwulmen di tsuqilt nexdem, akken ur nesexreb ara taseddast n tutlayt taqbaylit. Ma yella deg yixef wis sin d tasuqilt n wungal n Rabaḥ Ḥammumat « L’odeur du voile » nerrat-id ɣer teqbaylit « Aɣemɣum ».